La canción La Pinta, la Niña y la Santa María, recordada por el histórico segundo lugar de Ecuador en la OTI de 1985, volvió al centro de la conversación por una nueva versión en estilo rock, hard rock y heavy metal interpretada por Black Sun, con Nicolás Estrada y Ñusta Picuasi. El lanzamiento formó parte del documental La Conquista de un Sueño, presentado como homenaje a los 40 años de la participación de Jesús Fichamba.
El conflicto surgió porque Gustavo Pacheco, quien figura como coautor, arreglista y director de aquella presentación, rechazó que se use la versión con sus arreglos. Señaló que no autorizó la reproducción de su trabajo y dejó constancia de su negativa por escrito. Pacheco sostiene que no aceptó la propuesta porque no quería que su música ni sus arreglos fueran utilizados sin su permiso.
Por su parte, Nicolás Estrada y Black Sun afirman que sí cuentan con permisos para el cover, incluyendo una licencia de SAYCE que, según dicen, les permite adaptar y difundir la obra con reconocimiento a los autores y arreglistas. El caso ya llegó a la justicia, ya que Pacheco presentó una demanda civil por daños y perjuicios el 2 de septiembre de 2026 y pide que se detenga el uso del contenido y se pague la indemnización correspondiente.
